Законодательство
Нижегородская область

Ардатов
Арзамас
Арья
Балахна
Богородск
Большое Мурашкино
Бор
Бутурлино
Варнавино
Вахтан
Вача
Ветлуга
Вознесенское
Володарск
Ворсма
Воскресенское
Выездное
Выкса
Городец
Гремячево
Дальнее Константиново
Дзержинск
Дивеево
Досчатое
Желнино
Заволжье
Княгинино
Ковернино
Красные Баки
Кстово
Кулебаки
Лукоянов
Лысково
Макарьево
Навашино
Нижегородская область
Нижний Новгород
Павлово
Первомайск
Первомайский
Перевоз
Пижма
Пильна
Пыра
Саров
Сатис
Семёнов
Сергач
Смолино
Сокольское
Сосновское
Сухобезводное
Тонкино
Тоншаево
Урень
Чкаловск
Шаранга
Шатки
Шахунья
Шиморское

Законы
Постановления
Распоряжения
Определения
Решения
Положения
Приказы
Все документы
Указы
Уставы
Протесты
Представления







РЕШЕНИЕ Арбитражного суда
Нижегородской области от 16.03.2007 по делу № А43-181/2007-25-9


<ТРЕБОВАНИЕ О ВЗЫСКАНИИ
ЗАДОЛЖЕННОСТИ ПО ДОГОВОРУ О ВОЗМЕЗДНОМ ОКАЗАНИИ УСЛУГ (О МЕЖСЕТЕВОМ
ВЗАИМОДЕЙСТВИИ) УДОВЛЕТВОРЕНО, ТАК КАК ФАКТ НЕИСПОЛНЕНИЯ ЗАКАЗЧИКОМ
СВОЕЙ ДОГОВОРНОЙ ОБЯЗАННОСТИ ПО ОПЛАТЕ ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ УСЛУГ
ПОДТВЕРЖДЕН МАТЕРИАЛАМИ ДЕЛА>


Официальная публикация в СМИ:


публикаций не найдено





Документ
получен по официальной рассылке Арбитражного суда Нижегородской
области.









АРБИТРАЖНЫЙ СУД
НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ




РЕШЕНИЕ




от 16 марта 2007 года
Дело N А43-181/2007-25-9



Резолютивная часть
решения объявлена 15 марта 2007 г.


Полный текст решения изготовлен 16
марта 2007 г.




(извлечение)




Арбитражный суд
Нижегородской области в составе судьи Чугуновой Елены Васильевны, при
ведении протокола судебного заседания судьей Чугуновой Е.В.,
рассмотрел в судебном заседании дело по иску закрытого акционерного
общества "ТрансТелеком-НН" к обществу с ограниченной
ответственностью "Ютта" о взыскании 115611 руб. 25 коп.




Сущность спора:
предъявлены требования о взыскании стоимости услуг связи в размере
115611 руб. 25 коп., оказанных по договору о межсетевом
взаимодействии № 26/04-ТТК-СВ от 26.04.2004.


Представитель истца в порядке статьи
49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявил
об уменьшении размера иска до 93356 руб. 88 коп.


Представители ответчика иск
отклонили, указав, что истец необоснованно в расчеты за май и июнь
2005 года включил завышенные показания трафика за 19.05.2005,
01.06.2005 и 02.06.2005, поскольку в данный период времени система
учета трафика у истца не работала.


Изучив материалы дела, суд




установил:




26.04.2004 между
истцом и ответчиком был заключен договор № 26/04-ТТК-СВ.


Во исполнение условий указанного
договора истец в период с 01.12.2004 по 17.06.2005 оказал ответчику
услуги связи.


По расчетам истца сумма оказанных
услуг в спорный период составила 159443 руб. 06 коп.


Согласно пункту 9.2 договора N
26/04-ТТК-СВ ответчик обязан оплатить услуги в течение десяти
банковских дней с момента получения счета от истца.


Для оплаты оказанных услуг истцом
были выставлены счета-фактуры № 001077 от 31.12.2004, № 00000071 от
31.01.2005, № 00000154 от 28.02.2005, № 00000249 от 31.03.2005, N
00000377 от 30.04.2005, № 00000480 от 31.05.2005, № 00000584 от
30.06.2005.


Ответчик частично оплатил услуги,
оказанные в спорный период, в размере 66086 руб. 18 коп.


Сумма оказанных услуг в период с
01.12.2004 по 30.04.2005 в размере 98908 руб. 84 коп. сторонами не
оспаривается и подтверждается актами № 0001026 от 31.12.2004, N
00000071 от 31.01.2005, № 00000152 от 28.02.2005, № 00000243 от
31.03.2005, № 00000355 от 30.04.2005.


От оплаты услуг, оказанных в мае и
июне 2005 года, ответчик отказался, сославшись на необоснованное
завышение трафика (письма № 63 от 25.07.2005, № 70 от 31.08.2005).


Неисполнение ответчиком обязательств
по оплате оказанных услуг послужило истцу основанием для обращения с
данным иском в суд.


Рассмотрев материалы дела, заслушав
представителей сторон, суд находит исковые требования подлежащими
удовлетворению частично исходя из следующего.


В силу обязательства одно лицо
(должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора)
определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу,
оказать услуги, уплатить деньги и т.д.


Заказчик обязан оплатить оказанные
ему услуги в сроки и порядке, которые указаны в договоре услуг
(статья 781 Гражданского кодекса Российской Федерации).


Согласно статье 309 Гражданского
кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться
надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и
требованиями закона.


Из представленного в материалы дела
расчета долга за июнь 2005 года, а также из пояснений представителя
истца следует, что истец за период с 01.06.2005 по 17.06.2005
производил расчет исходя из ежедневной нормы потребления и размера ее
превышения. То есть, по утверждению истца, у ответчика существовало
ежедневное превышение нормы потребления трафика.


Данное утверждение является неверным.
В соответствии с пунктом 2.2 приложения 3.1 к договору № 26/04-ТТК-СВ
ежемесячная норма потребления составляет 10 Гбайт, которая
оплачивается на условиях абонентской платы в размере 500 долларов
США. Цена каждого Гбайта превышения ежемесячной нормы потребления
составляет 50 долларов США (п. 2.3 договора № 26/04-ТТК-СВ).
Ежедневной нормы потребления трафика условиями спорного договора не
предусмотрено, а потому расчет в этой части неверен.


На основании посуточной статистики IP
трафика ответчик потребил в июне 2005 года 10,796 Гбайта.
Следовательно, с учетом условий договора с ответчика за июнь 2005
года подлежит взысканию только абонентская плата в размере 500
долларов США, что по курсу ЦБ РФ составляет 9591 руб. 67 коп.


Доводы представителей ответчика о
неисправности у истца системы учета трафика в мае, июне 2005 года
судом не принимаются, так как являются бездоказательными.


Поскольку ответчик не исполнил в
добровольном порядке обязательство по оплате оказанных услуг в
размере 84680 руб. 34 коп., требование истца о взыскании долга
правомерно и подлежит удовлетворению.


Расходы по делу в соответствии со
статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации
относятся на стороны пропорционально размеру удовлетворенных исковых
требований.


В силу пункта 1 статьи 333.40.
Налогового кодекса Российской Федерации государственная пошлина в
размере 511 руб. 54 коп., уплаченная по платежному поручению № 14797
от 26.12.2006, подлежит возврату истцу из федерального бюджета как
излишне уплаченная.


Руководствуясь статьями 49, 110, 167
- 170, 176, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской
Федерации, суд




решил:




Взыскать с общества
с ограниченной ответственностью "Ютта" в пользу закрытого
акционерного общества "ТрансТелеком-НН" 84680 руб. 34 коп.
и государственную пошлину в размере 2993 руб. 72 коп.


В остальной части иска отказать.


Исполнительный лист выдать после
вступления решения в законную силу.


Вернуть обществу с ограниченной
ответственностью "Ютта" из федерального бюджета
государственную пошлину в размере 511 руб. 54 коп., уплаченную по
платежному поручению № 4797 от 28.12.2006.


Выдать справку на возврат
государственной пошлины из федерального бюджета.


Решение вступает в законную силу по
истечении месячного срока с момента его принятия и может быть
обжаловано в установленном законом порядке.




Судья


Е.В.ЧУГУНОВА












Автор сайта - Сергей Комаров, scomm@mail.ru